First island. I wanted to move mech from "Mech" tile to "Destination" but the designated path was through "Mine" instead of "Grass" and I couldn't do anything about it. I see no point in not allowing me to take safer path in this case. Is it a bug?
It's not explained the most clearly, but mines and most other environmental hazards only activate if you end your move on them, not if you go through them. Check the tooltip!